ACM通信
新闻
跨越语言障碍
韦弗利实验室的“大使”是一款过耳翻译设备，可以支持多达20种语言和42种方言。
图片来源:韦弗利实验室
国际理解的最大障碍是语言障碍，”英国学者兼作家克里斯托弗·道森在1957年11月写道。他认为，依靠真人翻译准确地捕捉和反映说话者的意思、语调变化和情绪是一个难以克服的巨大挑战。60多年后，由于功能强大、便携的实时翻译设备的发展，道森的理论可能最终被证明是过时的。
自然语言处理技术、机器学习算法和强大的便携式芯片组的融合，导致了新设备和应用程序的发展，允许语音和文本的实时、双向翻译。语言翻译设备能够听一种语言的音频源，将所说的话翻译成另一种语言，然后将回应翻译回原始语言。
没有找到条目